首页

小刚流浪记黄金图片

时间:2025-05-29 11:59:10 作者:跨越海峡 嘉台何以共赴创新发展之约? 浏览量:58566

  中新网拉萨9月8日电 (记者 贡桑拉姆)全国藏语术语标准化工作委员会(以下简称“术标委”)8日在拉萨发布“2023年藏语新词术语”,藏传佛教中国化、元宇宙等800余条名词有了标准化的藏文术语。

  术标委“两委”换届会议暨2023年藏语新词术语审定会于9月7日至8日在拉萨召开。会议由术标委主办,中国藏学研究中心科研业务办公室、西藏自治区藏语文工作委员会办公室(编译局)承办。来自西藏和涉藏工作重点省有关单位代表和专家学者50余人参加会议。

  会议期间,与会委员先后审议通过《全国藏语术语标准化工作委员会章程》《2023年藏语新词术语》和《藏文新词术语规范文法规则》。

图为术标委“两委”换届会议暨2023年藏语新词术语审定会。贡桑拉姆 摄

  当日,中国藏学研究中心总干事郑堆代表第四届术标委向大会作工作报告。他表示,藏语术语标准化工作是民族语言文字工作的重要组成部分,“藏语术语标准化建设不仅关系藏语文的传承与发展,也关系到我国在藏语词汇方面的解释力与影响力,更关系到铸牢中华民族共同体意识的广度和深度。”

  郑堆介绍,自2018年术标委换届以来,共审定党的十九大以来新出现的藏语新词术语2200条,其中名词1945条、短句255条。收集西藏和四省涉藏州县乡一级地名的最新规范化、标准化译名,在ISO/TC46年会上提交《藏文拉丁字母转写国际标准》,经ISO/TC46组委会投票,决定予以立项。

图为宣读《藏文新词术语规范文法规则》。贡桑拉姆 摄

  此外,术标委编纂出版了《藏汉英对照信息技术词典》,协助审订了《国家通用语言文字学习词典(藏文对照)》《汉藏英社会科学大词典》《考研英语经典词典(藏汉释义)》等书籍,为西藏和四省涉藏州县广大干部及民众学好用好国家通用语言文字,提供了便利的工具书和可靠的辅助材料。

图为与会专家学者。贡桑拉姆 摄

  西藏自治区藏语委办(编译局)党组副书记、主任(局长)达娃次仁介绍西藏藏语文工作相关情况时表示,西藏语言文字工作者,通过明确新词术语功能定位、健全完善新词术语规范审定长效机制、加强术语规范化和信息化建设等措施,开展了许多开创性工作,藏语文在服务西藏经济社会发展中广泛应用于各个领域。

  西藏自治区人民政府副秘书长曲达在致辞中说:“标准的藏语术语如同精准的导航灯塔,为藏民族文化的传承与弘扬提供明确方向,确保悠久历史和灿烂文明得以准确无误地延续,在时代变迁中历久弥新。”

  在当日的术标委“两委”换届会上,产生了第五届术标委主任1名、副主任7名和委员14名。第三届全国藏语新词术语翻译审定专家委员会共推选专家委员53名。(完)

【编辑:田博群】

展开全文
相关文章
航行警告!渤海北部部分海域将进行军事演习

中国携手金砖伙伴创新合作思路,推进金砖合作机制提质升级,让金砖合作成色更足、分量更重、动力更强。2017年9月,习近平主席出席并主持金砖国家领导人厦门会晤和新兴市场国家与发展中国家对话会,出席金砖国家工商论坛开幕式,开启金砖合作第二个“金色十年”。《金砖国家领导人厦门宣言》就加强各领域合作释放有力信号,长达40页的内容涵盖了71项成果。中方开创性提出“金砖+”合作模式,让更多新兴市场国家和发展中国家参与到团结合作、互利共赢的事业中来。中方推动金砖合作提速换挡——从政治和经济“双轮驱动”,升级为经贸财金、政治安全、人文交流“三轮驱动”架构。

2023“全国科学教育暑期学校”中小学教师培训北京会场开班

  (二)具有高级专业技术职务,在本学科有深入研究和较高造诣,或是全国知名专家、学术领军人物,在相关教材或学科教学方面取得有影响的研究成果,熟悉教材编写工作,有丰富的教材编写经验。

安徽黄山风景区接待游客创历史新高

“山东港口打造供应链综合服务体系,既离不开河南及海关、铁路及广大进出口企业的大力支持,也是为了更好服务河南地区的进出口企业,更好为广大客户提供‘一站’供应链综合服务方案,助力区域经济高质量发展,共同维护产业链、供应链安全稳定。”山东省港口集团总调度长王军说。

【新春纪事】浙江:科技特派员的“喜羊羊”老友记

一个背景是,目前,我们所面临的国家安全问题的复杂程度、艰巨程度明显加大;要坚持底线思维和极限思维,准备经受风高浪急甚至惊涛骇浪的重大考验。

国防部致敬英烈:我们愿化作你的眼睛 替你看遍这锦绣河山

成语故事、太极文化、大熊猫、黄鹤楼……在“中国市政铸件产业基地”河北省邯郸市鸡泽县铸造园区,一个个井盖,凭借极具中国元素的高颜值畅销国内外。

相关资讯
热门资讯